I do letter all my strips by hand before I scan them in -- I just erase all my hand-lettered text before I re-letter them on my computer.  Well, most of my strips stay exactly the same, text-wise and art-wise, between the completed physical strips and the completed scanned-in strips -- but this is one of the few exceptions to that.  I had to change the text a little bit in the last two panels, because I didn't think I had it exactly right before.



First Strip     Previous Strip     Next Strip     Last Strip